A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / suang

↩️ 轉總目錄

萱

• A species of day-lily; it is said that if a woman carries it she will bear a son.

• chun suang pĕng mŏng;

  both parents are in good health.

• suang-cháu, cîah lío, ŏi kói nâng kâi iu-bun;

  the day-lily when eaten will cause one to forget his sorrows.

宣

• To proclaim to the people for their observance; to publish; to summon.

• huâng-tì ŭ cí khṳ̀ suang-tĭo i;

  the emperor sent to summon him.

• thŵn-suang-thiaⁿ;

  the room in a yamun from which the orders are promulgated.

喧

• Clamor.

• kìm-cí suang-jíang;

  prohibit all vociferation.

爽

• Cheerful; sunny; healthy; delightsome.

• súang-khùai;

  light-hearted.

• cêk sin lêng-ūaⁿ cheng-súang;

  feel much refreshed.

• cí īeⁿ mûeh sît căi súang-khán;

  this is really delicious.

• sîn-khì cheng súang;

  in fine spirits.