A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / sap

↩️ 轉總目錄

㔍

• To cut up in fine particles; the noise of cutting.

• sap chang cu;

  prepare onion-tops for the table.

• i kâi to̤ lō sêk căi;

  he handles his knife with dexterity, cutting downward rapidly and incessantly.

• thiaⁿ-kìⁿ sap-sap-kìe;

  heard the sound of slicing something soft and crisp.

• màiⁿ sap tîeh chíu;

  do not cut your hand in slicing downward.

颯

• sue-sap;

  grown old; an appearance of neglect and poverty in the person; a falling off in personal strength and comeliness.

• thóiⁿ tîeh kâi hêng-sîn sue-sap;

  appears unusually aged.

卅

• A contraction of saⁿ-câp, thirty.

• sap gūa;

  over thirty.

• sap-it;

  thirty one.