A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / khiok

↩️ 轉總目錄

曲

• Distorted; scheming; false; bent.

• i kâi lí khiok;

  his doctrine is perverted.

• hun-pĭen khiok tît;

  discriminate between the crooked and the straight.

• sĭ hui, khiok tît, ĕ-jît cū mêng-pêh;

  hereafter you will understand what is so and what is not so, what is wrong and what is right.

• i khî tang pit ŭ úi-khiok;

  they certainly have some scheme on hand.

• khut khiok;

  pressed down so as to be awry.

• khut-khut khiok-khiok;

  meandering; distorted.

克

• To prevail over; subduing.

• úa cêng tòa piaⁿ khṳ̀ khiok-hôk ku-ā kâi tī-hng;

  I have lead troops and recaptured several places.

• hṳ́ kâi sîaⁿ sĭ khí-thâu-ē khiok-hôk kâi, bô̤ sĭm-mih peh sèⁿ hùe;

  that city is newly recovered, and there are but few of the people in it.

• khiok-ke;

  thrifty.