A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / pek

↩️ 轉總目錄

愊

• An earnest, resolute feeling; oppressed; borne down with.

• sim pek;

  oppressed in mind by the consideration of it.

• sim lăi pek căi;

  the feelings greatly interested.

• thiaⁿ tíeh i kâi ūe, sît-căi pek;

  on hearing what he said, she became deeply distressed about it.

伯

• An earl.

• pek ciah;

  the rank of an earl.

柏

• The cedar.

• n̂ng-pek;

  bark of the Pterocarpus flavus*, used in medicine, and for dyeing silks yellow.

• pek-cí-jîn;

  jumper seeds.

逼

• To insist upon; to urge; to crowd; to harass; to reduce to straits; urgent; imperious.

• pek-chiet;

  pressing; urgent.

• kip pek;

  requiring haste.

• ui si so pek;

  driven by circumstances.

• cia si pek i bo nai kai;

  this is crowding him beyond what he can endure.

• pek thosìo bâk;

  urgently demand payment of a bill.

• pek lîah;

  seize with haste.

• pek kàu i sí khṳ̀;

  kill by hard usage.

• pek tó̤ nâng mīaⁿ;

  harass to death.

• pek i sía tīo;

  compel him to cast it away.

• pek i kói-kè;

  force a wife to marry another man.

• sṳ̄ khah pek, lí m̄ chut;

  the business is too urgent, I cannot attend to it.

• jît-cí pek;

  the time is close at hand.

• pek-pek;

  very pressing.

• pek khṳ̀ kín căi;

  driven to great straits.

• pek-lêk;

  browbeat one into.

• pek kàu hṳ́ piⁿ-piⁿ;

  drove him on to the border.

• ke-húe cheⁿ-pek bûa khṳ̀;

  the armed men rushed upon.

• pek kàu i cĭeⁿ thiⁿ bo̤ lō, ló̤h tī bô̤ mn̂g;

  drove him to desperation.