A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / jôk | 閩南語書寫

A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / jôk

↩️ 轉總目錄

  • A mattress.

  • mîn-chn̂g phŭe jôk;

    bedstead, coverlet, and mattress.

  • jôk kíaⁿ;

    a cushion.

  • cí īeⁿ hó̤ cò̤ jôk;

    this sort is good for cushions.

  • To insult; to put to shame.

  • khṳt i jôk tîeh;

    was insulted by him.

  • jím jôk;

    endure reproach.

  • i tó̤ jôk pĕ-bó̤;

    he rails at his parents.

  • cía sĭ tó̤ jôk i kâi có;

    this is dishonoring his ancestors.

  • tng mīn cū jôk i;

    shamed him to his face.

  • pĭ i lêng-jôk;

    insulted by him.

  • sĭu jôk;

    receive insult.

  • jôk-mēⁿ;

    rail at.

  • bô̤ kwn îong jôk;

    regardless of glory or shame.