A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect (汕頭方言音義字典) / coh

↩️ 轉總目錄

作

• To do; actions.

• co̤h kang;

  to work.

• co̤h châng;

  to till the soil.

• hĭa co̤h câi;

  very mean and stingy.

• hwt-co̤h;

  to relapse.

• pēⁿ hwt-co̤h;

  the ailment has returned.

築

• To build dykes or intrenchments; to ram down the earth.

• co̤h toi;

  to make a dyke.

• co̤h huang-ûi chîeⁿ;

  to build a protecting wall.

• co̤h châng hūaⁿ;

  make embankments between fields.

• co̤h bé-thâu;

  build a pier.

絕

• To cut short; to interrupt the connection; most.

• cô̤h ău sṳ̂;

  cut off all the heirs.

• khîong teng cô̤h hŏ;

  disinherit all the descendants.

• hía kíaⁿ sĭ cô̤h kíaⁿ;

  this is a disinherited son.

• cô̤h lō;

  sunder the connection of the road.

• cô̤h kan;

  break off the connection.

• cô̤h chù hông seⁿ;

  all resources seemed cut off, but a way out of the difficulty appeared.

• cô̤h tùi kâi ūe;

  a pun on words.

• cô̤h cîah;

  stop the rations.

• cía hó̤ cô̤h tīo;

  it may be severed from this point.

• ngía cô̤h;

  superior to all.

• cô̤h céng;

  extinct, as a race or species.

• cô̤h sì hó̤;

  the best the earth affords.