HANDBOOK OF THE SWATOW VERNACULAR / Lesson I.

目錄

1. 1. Lesson I.

📌 資料來源：hokkien-writing/dataset 專案。內容經過校勘處理。

↩️ 轉總目錄

Lesson I.

• 我 Uá … … … I.
• 阮 Ún … … … We (not including the person addressed.)
• 咱 Nán … … … We (including the person addressed.)
• 汝 Lṳ́ … … … You (singular.)
• 恁 Nín … … … You (plural.)
• 伊 I … … … He, she, it, him, her.
• 有 Ũ … … … Have.
• 無 Bô … … … No, none.
• 是 Sĩ … … … Yes, is.
• 毋是 M̃-sĩ … … … Not, no.
• 愛 Àiⁿ … … … Want, wish.
• 勿 Màiⁿ … … … Don’t want, don’t.
• 來 Lâi … … … Come.
• 去 Khṳ̀ … … … Go.
• 毋 M̃ … … … Will not.
• 我有 Uá ũ … … … I have.
• 汝無 Lṳ́ bô … … … You havn’t.
• 阮勿 Ún màiⁿ … … … We don’t want.
• 恁來 Nín lâi … … … You (plural) come.
• 伊毋來 I m̃-lâi … … … He won’t come.
• 伊愛去 I àiⁿ-khṳ̀ … … … He wants to go.
• 咱來去 Nán lâi-khṳ̀ … … … Let us go.
• 我毋去 Uá m̃-khṳ̀ … … … I am not going.
• 毋是汝 M̃-sĩ lṳ́ … … … Not you.
• 是伊 Sĩ i … … … It is he.